Chương 49: Thượng Tam vị - Truyen Dich

Thanh Sơn [Dịch] - Cập nhật ngày Tháng 12 30, 2024

Kim Trư nhìn về phía Trần Tích, cười tủm tỉm, nói: “Nội tướng đại nhân bày mưu tính kế, hắn biết Vân Dương và Kiểu Thỏ thành công không phải là thất bại, nên để ta ở bên cạnh chờ sẵn, khi bọn họ lật thuyền trong mương, sẽ tranh thủ thời gian xuất hiện. Hiện tại, Quân Tình Ti và Lưu gia và có lẽ không nghĩ rằng ta đã có mặt ở Lạc Thành, đây chính là thời cơ tốt để ám toán bọn họ.”

Trần Tích cảm thấy trong lòng dâng lên sự nguy hiểm, tướng quân này thực sự thâm trầm và kín đáo.

Hóa ra, Vân Dương và Kiểu Thỏ chỉ là mồi nhử, một khi bọn họ lật thuyền, kẻ địch chắc chắn sẽ thư thái vì một chút thắng lợi, lúc đó, Kim Trư sẽ lặng lẽ ra trận. Địch ở sáng, ta ở tối, lẽ dĩ nhiên sẽ có cơ hội thu hoạch.

Hẳn sớm đã tính toán từ nửa năm trước để nâng đỡ Vân Dương và Kiểu Thỏ thành mười hai cầm tinh, chính là vì khoảnh khắc này!

Bất cứ ai cũng không thể trách Kim Trư, nếu hắn lòng dạ nặng nề như vậy thì không ngạc nhiên khi bên ngoài gọi hắn là “Độc Tướng”!

Trần Tích chắp tay, nói: “Kim Trư đại nhân, ta không phải là người của Mật Điệp Ti, hy vọng đại nhân không tiết lộ bí mật cho ta.”

Kim Trư tiến lại gần, thân mật nắm tay Trần Tích, với vẻ mặt tươi cười: “Chắc chắn phải nói cho ngươi, ta rất hy vọng ngươi gia nhập Mật Điệp Ti giúp ta lập công! À, ta chưa nói với ngươi tin vui, nội tướng đại nhân đã ra chỉ thị, đặc phê ngươi gia nhập Mật Điệp Ti. Từ nay chúng ta sẽ là đồng liêu, với tài trí của ngươi, chắc chắn sẽ thăng tiến không ngừng!”

Bị bàn tay to lớn của Kim Trư nắm lấy, Trần Tích cảm thấy nổi da gà, vội vàng khiêm tốn nói: “Kim Trư đại nhân quá khen, ta nào có bản lãnh ấy!”

“Ngươi rõ ràng có!” Kim Trư tán dương nói: “Ta vốn cho rằng Vân Dương sẽ lật thuyền ở Chu Thành Nghĩa, chỉ cần một ngày là sẽ trở về Lạc Thành trong bộ dạng u ám. Ai ngờ họ không chỉ tìm được chứng cứ phạm tội mà còn đinh Lưu Thập Ngư, thậm chí điều tra cả việc giả chết của Lưu gia lão thái gia. Lúc đó ta còn buồn bực nghĩ rằng hai người này thật lợi hại, không biết còn có tài năng nào nữa không? Sau này ta mới nhận ra, hóa ra là nhờ có ngươi!”

“Không phải ta,” Trần Tích lắc đầu: “Kim Trư đại nhân, ta chỉ là một học trò ở y quán.”

“Đừng khiêm tốn!” Kim Trư khen ngợi: “Lâm Triều Thanh đã báo cáo chuyện xảy ra với nội tướng đại nhân, còn Mộng Kê cũng đã thẩm vấn thông tin của ngươi cho nội tướng đại nhân, hai chuyện kết hợp lại nên chân tướng đã được phơi bày.”

Trần Tích giật mình. Khó trách Kim Trư tìm đến mình, hóa ra nội tướng đã biết sự tồn tại của hắn.

Hắn tò mò hỏi: “Ta nghe nói Vân Dương đại nhân bảo rằng tuyển chọn gián điệp rất nghiêm ngặt.”

Kim Trư cười, vỗ nhẹ vai hắn: “Nói như vậy cũng không sai, nhưng có thể ngươi đã thể hiện nổi bật trong vụ Lưu Thập Ngư khiến nội tướng đại nhân ngưỡng mộ tài năng của ngươi, tự nhiên sẽ có ngoại lệ.”

“Gia nhập Mật Điệp Ti có lợi ích gì không? Lương bổng bao nhiêu?” Trần Tích hỏi.

“Lương bổng?” Kim Trư cười lớn: “Cấp bậc một năm lương bổng là hai mươi bốn lượng bạc, cấp bậc hai mươi sáu lượng. Đến cấp bậc Cáp, một năm lương bổng là hai mươi tám lượng, lúc này sẽ ngang hàng với huyện lệnh lớn, đến Hải Đông Thanh thì càng không tầm thường, Tri phủ thấy ngươi sẽ phải khách khí. Ngươi có biết Hải Đông Thanh là ai không? Là người bản tính côn đồ, nếu đói bụng, thứ gì trên trời hắn cũng sẽ tấn công.”

“Vậy còn mười hai cầm tinh?” Trần Tích lại hỏi.

“Ngươi muốn làm mười hai cầm tinh?” Kim Trư có phần phấn khích nhìn Trần Tích, không ngừng nói: “Mười hai cầm tinh tất nhiên sẽ lợi hại hơn Hải Đông Thanh nhiều, cầm trong tay Vương Lệnh cờ bài, lúc gặp chuyện có thể tiền trảm hậu tấu… Nhưng giữa mười hai cầm tinh cũng có sự khác biệt.”

“A?”

“Mười hai cầm tinh chia thành Giáp Ất Bính Đinh, Đinh Tam chính là chuột, thỏ, dê.”

Trần Tích trong lòng thầm nghĩ, hóa ra Vân Dương và Kiểu Thỏ đều đứng ở vị trí thấp nhất trong mười hai cầm tinh.

Kim Trư tiếp tục nói: “Tiếp theo là Bính Tam, hiện giờ là Kim Trư, Bảo Hầu, Mộng Kê.”

“Ất ba đâu?”

“Thi Cẩu, Sơn Ngưu, Huyền Xà.”

“Giáp Tam thì sao?”

Kim Trư cười nói: “Giáp Tam đã có thể lợi hại, vì cái gọi là làm bằng sắt ‘Thượng Tam’, ‘nước chảy’ Hạ Cửu. Những năm gần đây, các cầm tinh khác cơ bản đã thay đổi người, chỉ có Thượng Tam vị là như con lật đật, chưa bao giờ để lỡ việc cần làm, chưa bao giờ thay đổi người.”

“Ba người này chính là Bạch Long, Thiên Mã, Bệnh Hổ!”

“Thượng Tam vị cầm tinh quyền lực tự nhiên cũng khác biệt với chúng ta, còn cần báo cáo với Ngô Tú đại nhân, để hắn truyền đạt. Thượng Tam vị trực tiếp báo cáo cho nội tướng đại nhân, họ muốn làm gì, đang làm cái gì, không phải chúng ta có thể thăm dò. Như có điều hành, Hạ Cửu cầm tinh nhất định phải phục tùng vô điều kiện Thượng Tam vị.”

Bên trong y quán tĩnh lặng, đến giờ phút này, Trần Tích mới có cái nhìn hoàn chỉnh về Mật Điệp Ti.

Kim Trư không nói thêm gì nữa, hắn để mũ rộng vành của mình trên quầy, cho Trần Tích thời gian tiêu hóa những thông tin này.

Trần Tích trong y quán yên tĩnh nhanh chóng suy nghĩ, tại sao đối phương lại nói nhiều như vậy? Chắc hẳn không phải lòng dạ đơn giản, nếu không, Kim Trư đã không kiên nhẫn chờ đợi đến lúc này mới xuất hiện.

Người như Kim Trư, hiển nhiên là một nhân vật “heo béo giả nai”.

Trần Tích hỏi: “Xin hỏi… Vân Dương và Kiểu Thỏ hai vị đại nhân hiện đang ở đâu?”

Kim Trư cười nói: “Vốn định đưa Kinh Thành chờ xử lý, nhưng nội tướng đại nhân đã chỉ thị không cần về kinh, mà trực tiếp sung quân Lĩnh Ngũ.”

Trần Tích lắc đầu: “Kim Trư đại nhân, ta có thể sẽ không gia nhập Mật Điệp Ti đâu, ngay cả hai vị Vân Dương và Kiểu Thỏ tài ba như vậy cũng đã rơi vào tay tù, thì kết cục của ta cũng không thể tốt gì…”

“Yên tâm, ta sẽ bảo đảm cho ngươi.”

Nhưng lúc này, bỗng dưng có tiếng động từ sân sau.

Trần Tích quay lại nhìn qua hậu viện, khi quay đầu lại thì Kim Trư đã không thấy đâu nữa!

Hắn ngẩng đầu lên, đã thấy Kim Trư, thân hình cồng kềnh, không biết từ lúc nào đã nhảy lên xà nhà, ngồi xổm trên đó, không phát ra âm thanh nào!

Trần Tích: “…”

Người này Kim Trư, thật sự là nhanh nhẹn hơn bất cứ ai khác khi có gió thổi cỏ lay!

Kim Trư trên xà nhà híp mắt, như sắp đối mặt với kẻ thù, hắn thì thầm: “Tiểu tử, đi thăm dò một chút.”

Ở góc tường sân sau, Bạch Lý từ từ xuất hiện, cẩn thận đánh giá sân nhỏ. Khi nàng nhìn thấy Trần Tích, chợt nổi giận.

Nàng còn nghĩ rằng hôm nay ra ngoài trễ, chờ Trần Tích ngủ, sẽ có thể bớt một khoản phí qua đường, không ngờ rằng học trò y quán này căn bản là không có ý định đi ngủ!

Bạch Lý chui qua tường viện nhìn về phía Trần Tích, hiếu kỳ hỏi: “Ê, ngươi làm gì giữa đêm ở đây?”

Trần Tích khí tráng nói: “Lấy phí qua đường.”

Bạch Lý càng tức giận hơn, nàng trèo qua tường viện, theo cái thang bò xuống dưới, tức giận lấy bốn cái Ngân Hoa sinh, hung hăng đập vào lòng bàn tay Trần Tích: “Sau này đừng gọi là Trần Tích, gọi là Trần Hắc Tâm đi!”

“A, sao lại có bốn cái?” Trần Tích nghi hoặc.

Lúc này, đầu tường lại ló ra một cái đầu, đó là một cô gái lạ.

Bạch Lý vẫy tay với nàng: “Linh Vận, bên trong có cái thang, theo cái thang xuống đây.”

Nữ hài mặc áo xanh, trên đầu cắm một cây trâm ngọc, cách ăn mặc của nam hài, nhẹ nhàng linh hoạt tiến vào trong viện.

Thế tử và tiểu hòa thượng theo sát phía sau.

Cô bé Linh Vận nhìn thấy Trần Tích cầm bốn cái Ngân Hoa sinh trong lòng bàn tay, tò mò hỏi: “Làm cái gì vậy?”

Bạch Lý giải thích: “Đây là phí qua đường cho hắn.”

“Phí qua đường?” Chu Linh Vận ngây ra một chút, vô thức nói: “Thái Y viện không phải là của chúng ta sao? Hắn chỉ là học trò của Thái Y viện, sao còn phải thu phí qua đường?”

Trần Tích nhìn về phía Bạch Lý: “Vị này là ai?”

“Cô ấy là muội muội của ta, Chu Linh Vận,” Bạch Lý cười giới thiệu: “Nàng trước đây ít ra ngoài, lần này ta dẫn nàng ra ngoài chơi một chút. Ngươi đừng để ý lời nàng nói, nàng có chút quan niệm gia thế.”

Chu Linh Vận kinh ngạc: “Bạch Lý, sao ngươi lại khách khí với một hạ nhân như vậy!”

Bạch Lý mặt nghiêm lại: “Đừng nói hạ nhân hay không, phụ thân luôn căn dặn chúng ta không được kiêu ngạo, sao ngươi lại như vậy chứ?”

Chu Linh Vận cũng không vui: “Ngươi vậy mà vì một người ngoài mà giúp đỡ? Mẹ ta thì đã làm gì ngươi!”

Bạch Lý không dây dưa thêm: “Xin lỗi, phụ thân đã dạy chúng ta phải nhớ điều đó!”

“Ta dựa vào cái gì mà phải xin lỗi, hắn không phải là hạ nhân sao!” Chu Linh Vận không phục.

Thế tử và tiểu hòa thượng chứng kiến cảnh này, vội vàng nói: “Đừng ồn ào, có gì mà phải ầm ĩ thế chứ… Linh Vận, ngươi không nên nói như vậy với Trần Tích.”

Chu Linh Vận trừng mắt nhìn thịt bánh của nàng, không thể tin nhìn về phía Thế tử: “Ca, ngươi cũng giúp đỡ Bạch Lý sao?!”

Thế tử im lặng một lúc: “Ta không giúp ai, chỉ là xét theo lẽ phải. Khi ở Đông Lâm thư viện, phúc Vương thế tử Chu Ngọc hàng ngày khoe khoang, cuối cùng còn không phải bị các thầy giáo đuổi đi? Ngươi cũng đừng để những văn nhân ở Đông Lâm thư viện mê hoặc, quên mất những gì phụ thân đã dạy bảo.”

Chu Linh Vận mắt ầng ậng nước, yên lặng một lúc, rồi quay người trèo thang dây trở về vương phủ: “Các ngươi đi chơi đi, ta không đi!”

Trần Tích từ đầu đến cuối vẫn lặng lẽ…

Thế tử thở dài, quay lại nhìn Trần Tích: “Xin lỗi, đã làm ngươi phải cười nhạo. Linh Vận thực ra rất tốt, chỉ có chút tính khí nhỏ thôi.”

Trần Tích cười đáp: “Không sao.”

Hắn trả lại một cái Ngân Hoa sinh cho Bạch Lý, Bạch Lý ngạc nhiên nói: “Tiền đến tay mà còn có thể phung phí?”

“Không cần phải hỏi ta, không cần kiếm ta.”

Thế tử giơ ngón tay cái lên: “Có nguyên tắc!”

Trần Tích trở lại giường, nhẹ nhàng đánh thức Lương Miêu Nhi: “Hô hào ca của ngươi cùng thế tử đi uống rượu, nhớ ăn nhiều một chút ở Hồng Y ngõ hẻm.”

Lương Miêu Nhi bỗng nhiên ngồi dậy, đôi mắt bốc lên ánh sáng: “Uống rượu? Đi đâu uống rượu?”

Trần Tích: “…”

Lương Miêu Nhi: “…”

Đợi cho những người này rời đi, y quán lại khôi phục sự yên tĩnh.

Kim Trư nhẹ nhàng nhảy xuống xà nhà, nhìn về phía Trần Tích và tìm kiếm: “Ngươi dường như có quan hệ rất tốt với Thế tử, Bạch Lý quận chủ?”

“Không đến nỗi,” Trần Tích lắc đầu.

Kim Trư cười híp mắt nói: “Vừa rồi Bạch Lý quận chủ đã bảo vệ ngươi, ta đều nghe được.”

Hắn bằng giọng điệu không thể nghi ngờ nói: “Thiếu niên, gia nhập Mật Điệp Ti sẽ có rất nhiều lợi ích, làm việc cho nội tướng đại nhân là điều vĩnh viễn không thể thua. Kể từ hôm nay, ngươi chính là gián điệp bí mật, nhiệm vụ đầu tiên là theo dõi Thế tử, tất cả hành tung của hắn cần phải báo cáo cho ta, đi đi.”

Trần Tích đứng trong y quán, nhìn Kim Trư rời đi, nhẹ nhàng ứng khẩu: “Rõ rồi, Kim Trư đại nhân.”

Khi cánh cửa y quán khép lại, hắn trở lại sân sau nhặt ống trúc. Trong không khí mát mẻ của đêm thu, hắn vén tay áo lên, nghiêm túc bắt tay vào…

Quay lại truyện Thanh Sơn [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

395. Chương 395: Diễn luyện kiếm pháp

Vạn Cổ Thần Đế - Tháng 4 17, 2025

Chương 1460: Cổ Ưng trưởng lão

Võ Thần Chúa Tể - Tháng 4 17, 2025

Chương 1459: Không biết liêm sỉ

Võ Thần Chúa Tể - Tháng 4 17, 2025