Chương 42: kỹ cùng đạo - Truyen Dich

Thanh Sơn [Dịch] - Cập nhật ngày Tháng 12 30, 2024

Sáng sớm, Diêu lão đầu từ trên giường đứng dậy, chậm rãi bước vào sân nhỏ.

Vạc nước đã đầy, sân nhỏ cũng được quét dọn sạch sẽ, nhưng Trần Tích lại không thấy đâu.

Diêu lão đầu ngẩng đầu nhìn cây hạnh bên cạnh, thấy quạ đen đang dùng cánh chỉ chỉ ra ngoài.

Hắn nheo mắt nhìn qua hành lang về phía y quán bên ngoài, thì thấy Trần Tích đang cầm một nhánh trúc dài, quét sạch khu vực y quán trước con đường đá nhỏ.

Hôm qua là Tết Trung Cửu, đường phố An Tây đầy đất thù du và rác rưởi, chỉ có Thái Bình y quán trước cửa là sạch sẽ.

Hắn nghi ngờ hỏi: “Tiểu tử này dậy sớm như vậy sao?”

Quạ đen kêu một tiếng.

“Giờ Dần ba khắc? Thực sự là dậy quá sớm,” Diêu lão đầu nhìn quanh: “Làm việc linh hoạt như vậy, nếu mắng hắn một trận thì không tìm được lý do.”

Quạ đen lại kêu một tiếng.

Diêu lão đầu gật gật đầu: “Hắn quả thực hiểu chuyện… Ngươi cũng không cần phải tìm cách khen hắn, ta đã biết rõ trong lòng.”

Hắn đi đến cửa, thấy Trần Tích đang làm việc thì nói: “Tiểu tử, ngươi chịu khó thật làm ta kinh ngạc, hôm nay không cần làm việc, sao lại làm đến mức này?”

Trần Tích chống cây chổi trúc lớn, cười nói: “Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, dù sao đây cũng là nhà của mình, quét dọn cũng nhanh hơn một chút.”

Diêu lão đầu nghi ngờ đánh giá Trần Tích: “Hôm qua tiểu tử ngươi còn tao nhã với ta, hôm nay sao lại chủ động làm quen vậy?”

Trần Tích đáp: “Cũng cần có chút thay đổi mới.”

Diêu lão đầu trầm tư một lát: “Về chuyện Xà Đăng Khoa, ngươi có kế hoạch gì không?”

Trần Tích vừa quét dọn vừa trả lời: “Cũng không thể thật sự giết hắn đi… Sư phụ, ngài có nghĩ Xa sư huynh là người xấu không?”

“Không phải.”

“Đúng vậy, ngài cũng không nghĩ hắn là người xấu,” Trần Tích thở dài: “Ta tất nhiên sẽ ghi nhớ chuyện này, nhưng nếu bảo ta thật sự ra tay, e là cũng chưa chắc làm được.”

Diêu lão đầu bình tĩnh nói: “Ngươi không phải là người tốt cũng không phải là người xấu. Người như ngươi ở đây trên giang hồ, chưa chắc đã sống lâu, truyền thừa của Sơn Quân môn có thể sẽ bị chấm dứt trên tay ngươi.”

Nói đến đây, âm thanh vó ngựa từ phía cuối đường An Tây truyền đến.

Diêu lão đầu cùng Trần Tích quay đầu lại, bất ngờ thấy một chiếc xe ngựa chạy tới với tốc độ cao.

Xe ngựa vào cổng y quán, Bạch Lý quận chủ, tiểu hòa thượng và thế tử lần lượt nhảy xuống, trên mặt thế tử còn lưu lại chút son phấn và mùi rượu nồng nặc.

Ba người cúi đầu chạy vào bên trong Thái Bình y quán, vẫn không quên chào hỏi Diêu lão đầu: “Diêu thái y, buổi sáng tốt lành!”

“Diêu thái y, buổi sáng tốt lành!”

Khi Bạch Lý quận chủ chạy được một nửa, bỗng quay lại, nhét một mẩu giấy dầu vào tay Trần Tích: “Cho, đáp ứng ngươi, đi!”

Ba người vội vàng quay vào sân sau, thế tử hô lên: “Tiểu hòa thượng, lần này đổi lấy ngươi đạp ta lên… A, không cần!”

Thế tử nhìn bức tường bên dưới, không biết từ lúc nào đã lắp xong một cái thang nhỏ.

Hắn thì thầm: “Đường phí cũng không uổng phí, tiểu tử này nói cũng đáng, xem ra hẳn là nữ nhân giang hồ!”

Bạch Lý quận chủ quay đầu nhìn về Trần Tích rồi lại quay lại, bò lên thang vào trong vương phủ: “Nhanh lên, Vương tiên sinh sắp bắt đầu bài tập buổi sáng rồi!”

Diêu thái y ngạc nhiên nhìn ba người vội vã vào vương phủ, quay đầu nhìn Trần Tích: “Cái thang ngươi để lại?”

Trần Tích gật đầu: “Ta lấy tiền của bọn họ, giúp họ một chút tiện lợi.”

Diêu thái y không biểu hiện gì: “Thái Bình y quán có ngươi, việc này thật sự càng ngày càng không yên ổn.”

Lúc này, lại nghe thấy tiếng mắng từ cuối đường An Tây: “Hồng Y ngõ hẻm bên trong đều là đám bạch nhãn lang, khi có tiền thì gọi ta là Cẩu gia, không có tiền thì gọi ta là lương cẩu, trước đây chỉ ba lần không đưa bạc, liền đuổi ta ra ngoài! Giờ mang thế tử đi qua, họ còn không khúm núm cúi đầu sao?”

Một giọng khác nói: “Ca, ngươi ban đầu đã gọi là Lương Cẩu Nhi, họ đâu có gọi sai.”

“Thế tử thật là, bọn họ ngồi xe ngựa trở về mà cũng không biết mang lệ phí bên trên chúng ta. Còn nữa, cũng không biết an bài cho ta chỗ ở.”

Lương Miêu Nhi kìm nén phẫn nộ: “Ca, ngươi thật sự không làm việc ở Lưu gia sao, họ trả rất nhiều.”

“Vậy thì không được… Ta người này có ba điều không giúp, uống rượu trộm cắp không giúp, thiến đảng không giúp, đối nghịch với thiến đảng cũng không bang… Đám lão tiểu tử kia tâm đen, tay càng đen hơn, ta chỉ chỉnh đốn họ thôi.”

Trần Tích quay đầu nhìn lại, thấy Lương Miêu Nhi đang cõng Lương Cẩu Nhi.

“Sư phụ, ngài có quen biết Lương Cẩu Nhi không?” Trần Tích tò mò hỏi.

“Biết,” Diêu lão đầu cười nhạo một tiếng: “Người giang hồ gọi hắn là Thu Phong đao khách, Lương Cẩu Nhi chính là.”

“Thu Phong đao khách? Vì hắn luyện Thu Phong đao pháp sao?”

“Không, là vì hắn thích kiếm tiền khắp nơi.”

Trần Tích kinh ngạc: “Hả?”

“Sư phụ, Lương Cẩu Nhi là hành quan sao?” Trần Tích hỏi tiếp: “Hắn tại sao phải nương nhờ vào Lưu gia?”

“Tu hành rất chú trọng đến tài lữ pháp địa, giống như ngươi tu hành cần nhân sâm, võ giả cũng cần dược liệu rèn luyện sức mạnh, ” Diêu lão đầu bình tĩnh nói: “Trên đời này, phần lớn tu hành môn phái đều như vậy, tiêu tiền như nước, không có nương nhờ, bản thân không luyện được.”

“Lương Cẩu Nhi lợi hại như thế, sao không đoạt Lưu gia về?” Trần Tích hỏi tiếp.

Diêu lão đầu cười nhạo nói: “Thiên hạ tài nguyên đều ở trong tay quan gia, thế gia, Đạo gia và Phật gia, chỉ có số ít rải rác ở các môn phái như La Thiên tông. Lương Cẩu Nhi dù có tài nghệ thì cũng không địch lại ba ngàn kỵ binh tinh nhuệ trong một lần xung phong. Lưu gia ở Dự Châu có hơn bốn vạn tinh nhuệ, tất cả chỉ nghe lệnh một người, Lưu các lão… Lương Cẩu Nhi có mấy cái đầu dám đi cướp Lưu gia?”

Lương Miêu Nhi đã cõng Lương Cẩu Nhi đến gần.

Lương Cẩu Nhi say khướt mở mắt, chỉ vào Thái Bình y quán nói: “Chúng ta ở đây, nơi này gần Thế tử, hắn ra ngoài chơi chắc chắn sẽ đón ta!”

Lương Miêu Nhi ngại ngùng nhìn Diêu lão đầu: “Xin lỗi, anh của ta nói hơi lảm nhảm.”

“Ta không lảm nhảm!” Lương Cẩu Nhi, áo quần chỉnh tề, nhảy khỏi lưng Lương Miêu Nhi, định xông vào y quán bên trong.

Diêu lão đầu đưa tay ngăn lại: “Chậm đã.”

Lương Cẩu Nhi mở mắt, say sưa nhìn Diêu lão đầu một hồi, rồi ngạc nhiên nói: “Diêu thái y… Người quen biết cũ à, vậy thì tốt rồi, chúng ta ở nhà Diêu thái y!”

Diêu lão đầu im lặng không nói gì.

Trần Tích có chút lo lắng, hắn đã chứng kiến Lương Cẩu Nhi xuất đao, một đao đó vô cùng chính xác, cắt đúng mũ rộng vành của Lâm Triều Thanh mà không thừa một phần.

Hắn lo lắng không biết Lương Cẩu Nhi sẽ thể hiện như thế nào nếu Diêu lão đầu từ chối hắn, làm bị thương sư phụ thì sẽ không hay.

Nhưng khi hắn chưa kịp nghĩ ra cách xử lý thì đã thấy Diêu lão đầu nhìn Trần Tích một cái, rồi từ từ nói với Lương Cẩu Nhi: “Ở y quán này cũng không phải không được, nhưng ngươi đến dạy đồ đệ của ta luyện đao. Dạy kỹ cho tốt, Thái Bình y quán không chỉ cho các ngươi ở lại, còn lo cơm nước cho các ngươi.”

Trần Tích ngẩn người.

Đây có phải là sư phụ keo kiệt của mình không nhỉ?

Lương Cẩu Nhi cười đùa nói: “Diêu thái y, ngươi là mở y quán, đồ đệ ngươi học đao làm gì? Chẳng lẽ gần đây sinh ý kém, muốn tạo ra thương tích sao?”

Diêu lão đầu chậm rãi nói: “Ngươi chỉ cần dạy, những thứ khác không cần quan tâm.”

Sau đó, Lương Cẩu Nhi đột ngột nghiêm túc: “Lão đầu, ta chỉ uống nhiều quá, không phải là say, ta Lương gia Đao đạo không truyền ra ngoài đâu.”

Diêu thái y bình tĩnh nói: “Ta cho ngươi dạy là dạy kỹ năng đao, không phải Đao đạo của nhà ngươi.”

Lương Cẩu Nhi như đang suy nghĩ, rồi bật cười ha hả: “Thành giao! Đi thôi, Lương Miêu Nhi, chúng ta có chỗ ở, vào trong tìm chút gì ăn thôi! Không phải chỉ là dạy đao pháp sao, dưới bầu trời này còn chưa có Lương Cẩu Nhi nào mà ta không dạy!”

Quay lại truyện Thanh Sơn [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 183: Kim Đan lôi kiếp

Chương 741: Cam làm lá xanh

Vạn Cổ Thần Đế - Tháng 4 19, 2025

Chương 1908: Có thể đi hay không điểm tâm

Võ Thần Chúa Tể - Tháng 4 19, 2025