Chương 274: Vây công - Truyen Dich

Thanh Sơn [Dịch] - Cập nhật ngày Tháng 3 9, 2025

Thế giới như chợt tắt lịm mọi âm thanh.

Trần Tích đứng nơi cuối cầu thang, vung đao kín kẽ như một bức màn, mồ hôi tuôn ra như mưa. Hắn không còn nghe thấy tiếng la hét của quân Thiên Sách, thế giới này chỉ còn lại tiếng thở hổn hển của chính hắn.

Hắn không nhớ mình đã chém giết bao lâu, chỉ biết là rất lâu. Lâu đến mức cánh tay hắn mỏi nhừ, bàn tay tê dại, lâu đến nỗi hắn gần như cạn kiệt sức lực, chỉ muốn nhắm mắt lại mà ngủ một giấc.

Trong khách sạn, xác chết chất chồng hai tầng, máu loang lổ ngập cả đế giày. Quân Thiên Sách giẫm đạp lên đó, phát ra những tiếng bồm bộp, cầu thang cũng nhớp nháp, trơn trượt.

Một tên lính Thiên Sách vung đao chém tới, hắn trở tay gạt lại, lưỡi đao của hai bên ma sát tóe lửa, gọn gàng cắt đứt da thịt, xương cốt nơi cổ họng đối phương.

Tề Châm Chước thấy hắn đứng chặn ở đầu cầu thang, một người trấn giữ quan ải, vạn người khó lòng vượt qua, dường như cũng không quá khó khăn, bèn hô lớn: “Ngươi nghỉ một lát đi, ta lên thay!”

Trần Tích im lặng liếc hắn một cái, lùi sang trái một bước. Tề Châm Chước vừa xông lên, một tên quân Thiên Sách bỗng nhiên phi thân đánh tới, bọn chúng chờ đợi chính là khoảnh khắc Trần Tích kiệt sức!

Tề Châm Chước với cảnh giới Tiên Thiên, vừa nhanh vừa mạnh, một kiếm đẩy lui đao của tên lính Thiên Sách, thuận thế chém vào vai hắn.

Nhưng tên lính Thiên Sách kia điên cuồng như chó dại, vứt bỏ đao không thèm phòng thủ, hai tay ôm chặt lấy hông Tề Châm Chước, định dùng sức mạnh đẩy hắn ra, nhường đường lên cầu thang.

Tề Châm Chước muốn rút kiếm chém tiếp, nhưng lưỡi kiếm lại bị cơ bắp, xương cốt và giáp trụ của tên lính Thiên Sách kẹp chặt.

“A!” Tề Châm Chước lúng túng kêu lên.

Trần Tích ở bên cạnh còn chưa kịp hít thở, liền vung đao đâm tới, chặt đứt hai tay tên lính Thiên Sách. Tề Châm Chước thoát khỏi trói buộc, lảo đảo lùi lại, trơ mắt nhìn Trần Tích thở hổn hển, một lần nữa xông lên lấp kín lỗ hổng.

Giờ khắc này, hắn mới nhận ra, hóa ra Trần Tích vừa rồi đao nào cũng lấy mạng, nhờ vậy mới không để cho tên lính liều chết kia tìm được cơ hội.

Mà trong trận chém giết sinh tử này, đao đao trí mạng lại quan trọng đến thế. Có những kỹ nghệ cao như núi, nhìn từ xa thấy bình thường, đứng dưới chân núi mới phát hiện ra sự hùng vĩ của nó.

Tề Châm Chước ngượng ngùng mở miệng: “Ta…”

Trần Tích quay lưng về phía hắn, thở hổn hển nói: “Cút ra giữ cửa sổ.”

Trong chính đường, tên lính Thiên Sách đầu đội mũ cắm lông trĩ đen, tay chống trọng kiếm, đang nhấm nháp từng ngụm rượu, ánh mắt lại chăm chú nhìn Trần Tích.

Sau một khắc, khi Trần Tích vừa định giết thêm một tên lính Thiên Sách, hắn liền ném mạnh vò rượu trong tay về phía Trần Tích. Vò rượu to bằng đầu người gào thét bay tới.

Trần Tích bất đắc dĩ nghiêng người né tránh, đành phải để lộ sơ hở.

Tên lính Thiên Sách trên cầu thang thấy hắn không kịp trở tay, lập tức điên cuồng vung đao chém tới. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, kiếm chủng màu đen bên hông Trần Tích theo vạt áo bay ra, nhẹ nhàng lướt qua cổ tên lính.

Phập một tiếng, tên lính đang đánh tới bỗng mất hết sức lực, đổ gục xuống cầu thang, rồi lăn xuống chính đường.

Trần Tích vốn không muốn dùng kiếm chủng, đơn giản vì sau lưng kiếm chủng này còn có một ngọn núi lớn tên là “Võ Miếu” đè nặng… Nhưng hắn không còn lựa chọn.

Tên lính chống kiếm trong chính đường vốn tưởng rằng một đòn này sẽ mở ra được lỗ hổng, nào ngờ lại là thuộc hạ của mình chết không rõ nguyên do.

Vừa rồi, thân thể tên lính đã che khuất tầm nhìn, hắn không thấy rõ vật gì đã đả thương người trong bóng tối. Khi thi thể ngã xuống, hắn ngồi xổm xuống bên cạnh, ngón tay quẹt qua vết thương ở cổ, một đường cắt tinh tế như kiếm khí gây ra, nhưng thiếu niên trên lầu rõ ràng dùng đao.

Hắn nheo mắt ngẩng đầu nhìn lên, nhưng vẫn không nhìn ra được manh mối.

Trong hậu viện khách sạn, hơn mười tên lính Thiên Sách không lãng phí thời gian đi tìm thang, có người lặng lẽ cởi bỏ áo giáp nặng nề để tiện hành động, có người dựng thang người, dễ dàng đưa hai tên đồng đội đã cởi giáp lên lầu hai, để đánh lén hai cửa sổ.

Tên lính Thiên Sách được nâng lên bám lấy mép cửa sổ, hai tay dùng sức kéo mạnh, nửa người nhô ra khỏi bệ cửa.

Khi hắn chuẩn bị lộn người vào trong, ngẩng đầu lên, bất ngờ nhìn thấy một con tinh quái toàn thân quấn quanh khói đen đứng trong phòng, đột nhiên há to miệng từ ngực bụng!

Trong nháy mắt, Thao Thiết đã nuốt chửng nửa người hắn, máu tươi xối xả đổ xuống, làm ướt đẫm tên lính phía dưới. Tên lính này ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy đồng đội của mình còn lại phần eo trở xuống.

Có người nhìn thấy Thao Thiết, kinh ngạc nói: “Mạn Đồ La mật ấn! Sao ở đây lại có Mạn Đồ La mật ấn?”

Một tên lính khác cũng nhô người ra, định lộn vào cửa sổ bên cạnh, vừa vặn đối mặt với Tề Châm Chước. Tề Châm Chước đem nỗi phẫn uất vừa rồi dồn vào kiếm, một kiếm cắt đứt cổ họng hắn.

Thế nhưng, đám lính Thiên Sách phía dưới ném xác đồng đội xuống, không hề có ý thoái lui, lại tiếp tục nâng hai người lên đánh nghi binh.

Cùng lúc đó, một tên lính Thiên Sách đầu đội mũ cắm lông trĩ đen, miệng ngậm phác đao, lặng lẽ leo lên.

Không ai nâng hắn lên, những ngón tay cứng cáp của hắn tùy ý bấu vào, tường gạch của khách sạn liền giống như đậu phụ bị khoét ra mấy lỗ, hắn cứ thế tay không mà tạo ra một con “đường” trên tường gạch!

Hắn như thạch sùng lặng lẽ áp sát cửa sổ, ngay lúc Tề Châm Chước chém thêm một tên lính Thiên Sách, liền dùng sức nhảy lên!

Tên lính này khi còn trên không trung liền nhả đao ra, phác đao vừa vặn rơi vào tay hắn.

Ánh đao lóe lên!

Tề Châm Chước vừa dùng hết sức cho một kiếm, chỉ có thể vội vàng trở tay đỡ.

Choang!

Tề Châm Chước giật mình, vô thức đưa tay nhìn, thanh kiếm trong tay đã bị đối phương chém đứt. Hắn lập tức dựng tóc gáy, toàn thân lạnh toát!

Trước kia, hắn luôn cho rằng Vũ Lâm quân bị gọi là Hoàn Khố quân là vì xuất thân.

Cho đến giờ phút này, hắn mới hiểu vì sao ngự tiền tam đại doanh lại coi thường mình, chiến trường sinh tử, đao và máu mới thực sự là rèn luyện.

Tề Châm Chước vội vàng lùi lại, trơ mắt nhìn đám lính Thiên Sách: “Trần Tích, có người xông vào, cứu ta!”

Trần Tích kéo lê thân thể mệt mỏi, một đao đâm xuyên qua tên lính trước mặt, quay đầu lại thấy Tề Châm Chước đang tháo chạy khỏi phòng Địa tự tuất.

Hắn hô lớn: “Trương Hạ, lên lầu ba!”

Dứt lời, hắn giơ cao kình đao, một nhát chém ngang vào cầu thang trước mặt, nhưng không thể chém đứt.

Một tên lính xông lên, hắn một đao bức lui, rồi lại xoay người chém mạnh vào cầu thang!

Cầu thang gỗ không chịu nổi sức nặng, kèm theo tiếng răng rắc, đổ sụp xuống, mang theo hơn mười tên lính Thiên Sách rơi xuống, đầu cầu thang trở thành “sườn dốc”.

Trần Tích đang định đi chặn cửa phòng Địa tự tuất, lại nghe tên lính chống trọng kiếm trong chính đường chậm rãi nói: “Thiếu niên, vì những kẻ nam nhân kia mà bán mạng có ý nghĩa gì? Bọn chúng khinh thường võ nhân. Người phương bắc chúng ta khác, hàng Thiên Sách quân, phong thế hầu, cha chết con nối, anh em nối nghiệp, đó là vinh hoa phú quý mấy đời.”

Tề Châm Chước nghe vậy, lập tức hoảng sợ: “Trần Tích đừng nghe hắn nói bậy, làm hàng tướng thì trên trán vĩnh viễn bị khắc chữ!”

Trần Tích liếc hắn một cái, xách đao xông tới trước cửa phòng Địa tự tuất: “Đưa tất cả mọi người lên lầu ba, theo phòng Thiên tự giáp mà lên nóc nhà kéo dài thời gian, có thể kéo dài bao lâu thì kéo.”

Tề Châm Chước nghe vậy, lập tức che chở Thái Tử chạy lên lầu.

Trong một phòng Địa tự khác, Tiểu Mãn kéo Trương Hạ và Trương Tranh định lên lầu, Trần Vấn Hiếu chặn lại nói: “Đừng đi, ngươi ở lại đây chặn đám giặc Cảnh triều kia, về kinh sẽ thăng ngươi làm nhất đẳng nha hoàn, cho ngươi năm lượng bạc tiền lương!”

Tiểu Mãn vừa đi vừa cười khẩy: “Ai thèm, ta là nha hoàn của công tử, không nghe lệnh các ngươi.”

Trần Vấn Hiếu vội vàng đuổi theo, Trần Vấn Tông đỡ Lương thị, giúp mẫu thân nhấc vạt áo. Trần Lễ Khâm khi ra cửa bị chậu than trên đất làm trượt chân, thấy lại có lính Thiên Sách thò nửa người qua cửa sổ, Vương Quý cắn môi, quay người cõng hắn chạy lên lầu, dù sao Trần Tích không giữ được thì tất cả mọi người đều phải chết, chi bằng đánh cược một phen!

Đợi tất cả mọi người chạy lên lầu ba, Trần Tích một đao đánh nghi binh, bức lui đám lính Thiên Sách, rồi bay ngược lên cầu thang, chém đứt từng đoạn cầu thang gỗ, khiến quân Thiên Sách không còn đường đi.

Đám lính Thiên Sách thấy vậy, quay người chạy về phía cửa sổ, ngậm phác đao trong miệng, tay không trèo lên lầu ba.

Long Môn khách sạn là lầu bát giác, bốn phương tám hướng đều có cửa sổ, khiến người ta không thể phòng bị, một khi bị mở ra một lỗ hổng, cả một tầng sẽ thất thủ.

Phòng Thiên tự giáp vốn là nơi ở của Trần Tích và những người khác, khi Hồng Tụ chiêu sát thủ đột kích, đã bị Trần Tích dùng kình đao thông ra một vết nứt.

Trương Hạ và Tiểu Mãn nhấc bàn ghế chồng lên nhau, Trần Vấn Hiếu định trèo lên thì bị Tiểu Mãn túm cổ áo đẩy ra: “Cút sang một bên, Hạ tỷ tỷ lên trước.”

Trương Hạ không do dự, giẫm lên ghế, theo vết nứt trèo lên nóc nhà.

Trương Tranh, Thái Tử, Tề Châm Chước, Trần Lễ Khâm, Lương thị, Trần Vấn Tông, Trần Vấn Hiếu, một người cũng không sót.

Chỉ có Tiểu Mãn và Vương Quý ở lại sau cùng.

Trương Hạ thò đầu ra từ vết nứt, giơ tay lên, cao giọng gọi: “Tiểu Mãn, mau lên đây!”

Tiểu Mãn do dự một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu: “Không được, ta đã hứa với di nương phải bảo vệ công tử, hắn phải sống sót để cưới đích nữ nhà cao cửa rộng!”

Trương Hạ khẽ giật mình.

Lúc này, Vương Quý vừa trèo lên ghế, đang định trèo lên nóc nhà, Tiểu Mãn đảo mắt, một cước đạp đổ bàn, quay người chạy ra ngoài.

Vương Quý kêu lên một tiếng, ngã nhào xuống đất, ôm eo đau đớn không đứng dậy nổi…

Quay lại truyện Thanh Sơn [Dịch]

Bảng Xếp Hạng

Chương 2050: Có ý khác

Võ Thần Chúa Tể - Tháng 4 20, 2025

Chương 318:: Thiên Nhất Chân Quân

Chương 881: Trung Nguyên quận

Vạn Cổ Thần Đế - Tháng 4 20, 2025